Dernière mise à jour: 10 juin 2025

Les présentes conditions générales d'utilisation et la politique de confidentialité régissent l'ensemble des interactions sur les plateformes RXpharmaLAB.com, emploiSANTEquebec.ca, et JobLynx.ca, désignées ci-après sous le nom de « LE SITE ». Ces conditions s'appliquent à l'utilisation de nos services, à la création et diffusion d'offres d'emploi et de publications, ainsi qu'à l'acquisition de biens ou services. Elles concernent tous les utilisateurs, y compris les visiteurs, les annonceurs et les clients. Toutes les transactions effectuées sur LE SITE sont encadrées par ces règles. Les sites Internet RXpharmaLAB.com, emploiSANTEquebec.ca et JobLynx.ca sont inclus dans cet ensemble. LE SITE est enregistré sous le numéro d'entreprise Québec (NEQ) 2267757278. En cas de divergence entre les versions anglaise et française, la version française prévaut.

Nous nous réservons le droit de modifier, à tout moment, les présentes conditions générales d'utilisation et la politique de confidentialité afin de refléter les changements dans nos services, les exigences légales, ou nos pratiques de gestion des données. Toute modification prendra effet immédiatement après sa publication sur le site. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page. En continuant à utiliser nos services après ces modifications, vous acceptez les termes révisés. Si vous n'acceptez pas les modifications apportées, vous devez cesser d'utiliser les services et les plateformes concernées.

Toutes les images, publications et autres contenus créés par LE SITE, ainsi que les éléments constitutifs du site web, demeurent la propriété intellectuelle exclusive de LE SITE. Il est interdit de reproduire, exploiter, rediffuser ou utiliser ces éléments, même partiellement. Les créations publicitaires telles que les mises en page et les images utilisées pour les publications restent la propriété exclusive de LE SITE. Ces éléments ne peuvent être modifiés en aucun cas, et les logos de RXpharmaLAB, emploiSANTEquebec et/ou JobLynx.ca doivent rester visibles. Les clients sont autorisés à utiliser et diffuser les publications et images publicitaires uniquement durant la période de validité pour laquelle ils ont payé.

En fournissant des images, des photos ou des logos pour la création de leur publication, le client atteste posséder tous les droits nécessaires pour leur utilisation et leur diffusion, et garantit ne pas enfreindre les droits de tiers. Il autorise l'utilisation de ces visuels pour la création de sa publication et pour leur diffusion étendue sur LE SITE, les réseaux sociaux et les sites des partenaires. Ces éléments peuvent également être inclus dans des e-mails envoyés aux abonnés de nos listes de diffusion. De plus, les images, photos et logos pourront être utilisés dans des publications conjointes avec d'autres annonceurs et pour promouvoir LE SITE. Si un client demande le retrait de sa publication utilisant ces visuels, LE SITE s'engage à effectuer ce retrait du SITE dans les plus brefs délais.

LE SITE s'engage à faire preuve de diligence lors de la création des publications. Toutefois, en cas d'erreur, de mauvaise interprétation ou d'utilisation incorrecte des informations, images, photos ou logos transmis, les demandes de correction doivent être soumises par courriel. LE SITE corrigera toutes erreurs concernant le texte ou les visuels dans les plus brefs délais. Si l'erreur est imputable à LE SITE, les modifications nécessaires seront effectuées sans frais supplémentaires pour rectifier la publication. En revanche, si l'erreur est due à une faute, une omission ou un oubli du client, des frais seront appliqués pour la correction.

Le client est entièrement responsable de la véracité et de l'exactitude des contenus transmis. Il est important de souligner que nous publions les contenus tels quels, sans effectuer de corrections grammaticales, syntaxiques ou stylistiques. La responsabilité de la qualité linguistique et de la précision du texte incombe donc au client. Nous recommandons vivement à nos clients de réviser et de vérifier la qualité de leur texte avant de le soumettre, afin d'éviter des corrections post-publication qui pourraient engendrer des frais supplémentaires.

LE SITE s'engage à assurer la diffusion des publications durant la période de validité de l'achat. Toutefois, en cas de litiges découlant de la création ou de la diffusion d'une publication, ainsi que de l'utilisation immédiate ou future des images, photos ou logos personnels transmis par le client, la responsabilité de LE SITE sera strictement limitée au montant initialement payé par le client pour cette publication. Cette limitation s'applique à toutes les réclamations de responsabilité, indépendamment de leur nature.

LE SITE ne sera pas tenu responsable des dommages ou inconvénients résultant d'erreurs dans l'utilisation des images, photos ou logos fournis par le client, tels que l'utilisation non conforme aux droits d'auteur, aux représentations incorrectes, ou si ces éléments sont utilisés par erreur dans une publication inappropriée ou celle d'un autre client. De plus, LE SITE décline toute responsabilité pour les inconvénients ou dommages causés par des facteurs externes, y compris les interruptions de service, les intrusions ou la présence de virus sur le réseau Internet. En fournissant ces éléments, le client confirme posséder les droits nécessaires pour leur utilisation et accepte de porter l'entière responsabilité pour toute réclamation résultant de leur utilisation inappropriée.

En cas de litige, tout règlement peut être fait auprès de LE SITE par courriel. La langue du contrat est le français et les présentes conditions de vente sont soumises à la loi applicable au Québec. En cas de litige, si aucun règlement amiable n'est trouvé, les tribunaux du Québec seront les seuls compétents.

Le quiz médicaments disponible sur LE SITE est uniquement destiné à des fins de divertissement. Nous avons pris toutes les mesures nécessaires pour assurer l'exactitude et la mise à jour des informations contenues dans le quiz, mais il est possible que des erreurs se produisent malgré nos efforts. Nous ne garantissons pas l'exactitude complète des informations. Si vous trouvez une erreur, veuillez nous en informer en nous écrivant à l'adresse e-mail suivante : contact@RXpharmaLAB.com. Veuillez noter que LE SITE n'assume aucune responsabilité directe ou indirecte quant à l'utilisation des informations contenues dans le quiz.

La liste contient environ 1000 médicaments provenant principalement de la Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) - Santé Canada.

Tous les noms commerciaux cités dans le quiz médicaments sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Nous n'avons aucun droit sur ces noms commerciaux. Ils sont protégés par des droits de propriété intellectuelle, tels que les marques de commerce, les marques déposées ou les marques commerciales, et sont utilisés uniquement à titre informatif. Leur mention dans le quiz ne constitue en aucun cas une promotion ou une recommandation de ces produits. Nous rappelons que l'utilisation de tout médicament doit être faite en consultation avec un professionnel de la santé, et que LE SITE n'assume aucune responsabilité quant à l'utilisation des informations contenues dans le quiz.

Les bulletins d'informations et les documents disponibles sur LE SITE sont préparés avec attention. Malgré nos efforts pour assurer l'exactitude des informations fournies, il est possible que des imprécisions subsistent. LE SITE ne peut garantir la fiabilité absolue des informations présentées et décline toute responsabilité concernant l'utilisation de ces informations. Les utilisateurs doivent donc utiliser ces informations à leur propre discrétion et risque. LE SITE s'efforce de vérifier et de mettre à jour les informations, mais n'assure pas leur complétude ni exactitude.

Nous incluons sur notre site internet des liens externes vers d'autres sites internet pour fournir à nos utilisateurs des informations supplémentaires et des ressources utiles. Cependant, nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites externes et nous ne pouvons garantir le fonctionnement de tels liens. Nous recommandons à nos utilisateurs de faire preuve de prudence lorsqu'ils cliquent sur des liens externes et de consulter les termes et conditions de chaque site internet visité.

Nous nous efforçons de garantir que notre site internet reste en ligne et accessible en permanence. Néanmoins, des interruptions temporaires peuvent survenir pour des raisons telles que la maintenance, des mises à jour ou en raison de circonstances extérieures à notre contrôle, comme des pannes de réseau ou des coupures d'électricité.

Il est important de noter que nous ne pouvons pas assurer une disponibilité constante du site ni garantir qu'il fonctionnera sans interruptions, erreurs ou défauts. De même, il n'est pas toujours possible de corriger immédiatement les erreurs ou défauts. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages résultant de l'impossibilité d'accéder au site. Nous nous engageons à minimiser ces interruptions et à restaurer l'accès aussi rapidement que possible.

En cas d'indisponibilité prolongée, nous nous engageons à résoudre le problème rapidement. Nous nous réservons le droit de suspendre ou d'arrêter l'accès au site sans préavis.

Si une indisponibilité prolongée impacte la diffusion des publications de nos clients, nous prolongerons la période de publication pour une durée équivalente à celle de l'indisponibilité plus sept jours supplémentaires, sans frais pour nos clients. Cette mesure est applicable uniquement si l'indisponibilité excède 10% de la période initiale prévue de diffusion de la publication. Aucun remboursement ne sera accordé.

Les prix des publications et services sont en dollars canadiens auxquels s'ajoutent la taxe sur les produits et services (TPS) et la taxe de vente du Québec (TVQ). LE SITE se réserve le droit de modifier les prix à tout moment; le service/publication sera facturé au tarif en vigueur au moment de la commande.

Les commandes peuvent être passées via le formulaire en ligne sur LE SITE, par courriel ou via les réseaux sociaux tels que Facebook, LinkedIn, Instagram, Twitter ou Thread. Toute commande et/ou tout paiement de facture entraîne l'acceptation complète et sans réserve des présentes conditions générales d'utilisation. Les modifications de commandes sont sujettes à notre approbation et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Nous nous réservons le droit de refuser toute demande de publication sans obligation de fournir une explication ou une justification.

La commande déclenche un processus de création graphique pour les images et la mise en ligne des informations relatives à la publication. En conséquence, aucun remboursement n'est effectué après la passation d'une commande. Si un client désire apporter des modifications à une publication, soit en cours de création ou déjà publiée, une seule modification est incluse dans le prix, et ce, jusqu'à 72 heures après la mise en ligne. Toute modification additionnelle, ou effectuée après ce délai de 72 heures, sera facturée 77 $. Il est important de noter que les modifications ne peuvent porter ni sur le titre de l'emploi ni sur le lieu de travail; dans ces cas, il est nécessaire d'acquérir une nouvelle publication. Pour garantir la précision, toutes les demandes de modifications doivent être envoyées par courriel. Les demandes par téléphone ne seront pas considérées.

Le client peut annuler ou retirer sa publication à tout moment en nous envoyant une demande par courriel. Dès réception de la demande d'annulation ou de retrait, LE SITE procédera au retrait de la publication du site Internet. Aucun crédit, rabais ou remboursement ne sera accordé pour le retrait d'une publication. Nous offrons la possibilité de mettre une publication en pause (publication de plus de 30 jours) une (1) seule fois, avec une durée maximale égale à la durée initiale de la publication, permettant ainsi de bénéficier des jours restants pour une diffusion ultérieure. Des frais de réactivation de 55$ seront appliqués lors de la remise en ligne. Des frais minimum de 235$ sont appliqués à toute annulation de commande effectuée AVANT sa mise en ligne, afin de couvrir les coûts déjà engagés pour la gestion, la création infographique des images et la mise en place des informations sur LE SITE.

Le paiement peut être réalisé à travers le système de paiement sécurisé PayPal, que ce soit via un compte PayPal ou par carte de crédit. Les clients disposant d'un compte client approuvé ont également la possibilité de payer par chèque ou par virement bancaire.

Des frais de 55 $ seront imposés pour tout chèque sans provision, arrêt de paiement, ou paiement par carte ou PayPal contesté ou renversé.

Les articles, textes, contenus rédactionnels, quiz, activités et autres contenus publiés sur LE SITE sont fournis à titre informatif seulement. Ils ne constituent en aucun cas une recommandation officielle ou un avis professionnel formel.

Ils peuvent être rédigés par notre équipe, nos partenaires ou des collaborateurs externes. Les opinions exprimées dans ces contenus appartiennent exclusivement à leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement la position officielle de RXpharmaLAB, JobLynx.ca ou emploiSANTEquebec.ca.

LE SITE ne peut garantir l’exactitude, la mise à jour ou la complétude de ces contenus, bien que des efforts raisonnables soient déployés pour en assurer la qualité. L’utilisateur est invité à faire preuve de discernement et à consulter un professionnel qualifié pour toute décision découlant de l’utilisation de ces informations.

La reproduction, diffusion ou modification de ces contenus est interdite sans autorisation écrite préalable, sauf lorsqu’un bouton de partage est expressément prévu à cet effet. Le crédit à l’auteur et à la plateforme doit être maintenu en tout temps.

Certains articles ou contenus peuvent contenir des liens vers des sites externes. Ces liens sont fournis à titre de référence seulement. LE SITE n’a aucun contrôle sur le contenu, l’exactitude ou la sécurité de ces sites externes, et n’assume aucune responsabilité à leur égard. Il revient à l’utilisateur d’exercer son jugement avant de cliquer sur un lien externe ou de s’y fier pour toute décision.